タビアンバーンの取得

内容

  • 外国人がタビアンバーン(Yellow Book)を取得する方法について。

必要書類など

・タイ外務省で認証されたパスポートの英文証明書
 在タイ日本大使館でパスポートの英文証明書を発行、タイ語に翻訳後、タイ外務省で認証する

・婚姻証明書(結婚している場合)
 日本で結婚している場合 … 日本から戸籍謄本を取り寄せ、在タイ日本大使館で戸籍記載事項証明(英文の婚姻証明)を発行

 タイで結婚している場合 … 婚姻証明書(ใบสำคัญสมรส)の原本

・ワークパーミット(ใบอนุญาตทำงาน)
 冊子の場合 … 原本ならびに記載のあるページのコピー、余白に署名
 スマホのアプリの場合 … スマホアプリと画面キャプチャをした上で印刷し、余白に署名

・顔写真
 2インチ x 2インチ 3枚

・売買契約書(สัญญาขายห้องชุด)
 コンドミニアム購入時に貰えるA4より少し大きな紙

・権利書(หนังสือกรรมสิทธิ์ห้องชุด)
 薄い黄色い紙、コンドミニアム購入時に貰えるA4より少し大きな紙
 *必要書類一覧には記載が無いが、念の為

・タビアンバーン(ทะเบียนบ้าน)
 紺色の冊子、コンドミニアム購入時に貰える

・ 証人二名
 インタビューの時

手順

  1. 上記の書類を全部手配する
  2. 物件を管轄する区役所(สำนักงาน)でインタビューの予約をする
  3. 証人二名と書類を持って区役所に行き、タイ語でインタビューを受ける
  4. タビアンバーンが発行される

メモ

  • 役所によって手順や必要書類が違う可能性もあるため、事前に確認する事
  • IDカードが発行されるケースとそうでないケースがある(区役所によるのか時期によるのか不明)

参考